Eure Kommentare sind lustig, aber der 27. Hochzeitstag ist richtig! Wir sind 14 Jahre verheiratet und wurden im Januar 2004 auf Barbados getraut. Da die Unterlagen für ein halbes Jahr auf dem Postweg verschwunden waren, haben wir im April des selben Jahres auf Norderney noch mal geheiratet! Zwei Gründe zu feiern ;-) Nächste Tage werden wir Namibia erkunden, mit einem 4x4 geht es bis zum Etosha National Park. Das werden geile Eindrücke und Bilder! Bis die Tage,

Ilja und Stefan

Ahoi Freunde! Im Radio läuft gerade deutsche Musik, die Nachrichten sind auf deutsch, der Wetter- und Verkehrsbericht auch. Wir sind heute Morgen in Lüderitz in Namibia angekommen. Pünktlich zu unserem 27. Hochzeitstag! Die Passage von Kapstadt hierher hatte mal wieder alles dabei. Am Kap ging es mit über 40 Knoten Wind los und heute unter Motor im dicksten Nebel hier eingelaufen. Der erste Eindruck ist gut, viel Sand, viel Wüste, nette Menschen und Sonnenschein! Jetzt ein oder 2 kühle Blonde und dann ausschlafen! Mehr Eindrücke gibt es in den nächsten Tagen! Have a nice week!

So viel ist klar: Kapstadt macht Spaß!

Wir haben den Jahreswechsel und Iljas Geburtstag mit Freunden gefeiert, das Kap der guten Hoffnung und die dazu gehörende Halbinsel wurden mit dem „old-school“ Mietwagen besucht, ich war windsurfen, wir waren auf dem Tafelberg, haben Pinguine und Straussen gesehen, wir haben die nahen Strände besucht, waren in der Stadt zu einer Parade... Die „Mother City“ gefällt uns! Das einzige große Minus ist das kalte Wasser, Temperaturen um 12 Grad haben uns endlich mal wieder eine nette Erkältung gebracht... Jetzt ist es aber an der Zeit, uns und Sabir für die nächste Passage vorzubereiten. Ende der kommenden Woche werden wir uns auf den Weg nach Lüderitz in Namibia machen. Das sind von hier 500 Seemeilen. Dann kommen noch mal ca. 250 bis Walfish Bay, auch in Namibia und von dort geht es dann irgendwann in nächster Zeit nach St. Helena. Wir freuen uns auf wärmeres Wasser! Es ist gar nicht mehr so weit bis in die Karibik, „nur“ noch 5500 Seemeilen. Have a great sunday!

Wooohooo! Wir sind in Kapstadt! Die Chance, den Blick auf den Tafelberg zu Silvester zu bekommen war klein, der Motorwechsel hatte uns zeitlich etwas zurückgeworfen. Aber zwei gute Wetterfenster haben es uns schaffen lassen. Heute Mittag gegen 12 sind wir am Ziel für dieses Jahr eingelaufen. In der V&A Marina werden wir ins neue Jahr feiern. Letztes Jahr um diese Zeit waren wir in Sydney, seit dem sind wir ganze 12339 Seemeilen, das sind 22851km, gesegelt! Wir sind glücklich, müde und natürlich durstig! Die 880 Seemeilen von Richards Bay bis Kapstadt waren ein schöner Abschluss des gehassten Indischen Ozeans, keine Probleme, gutes Wetter, kleine Wellen, er kann doch auch nett sein... Besonders gestern am Cape Agulhas, dem südlichsten Punkt Afrikas, und heute Morgen um 4 Uhr am Kap der guten Hoffnung hatten wir schönste Segelbedingungen. Und was hatten wir Respekt! Es liegt hinter uns, wir sind zurück im Atlantik, von hier geht es demnächst nach Norden, zurück nach Hause! Wir wünschen Euch einen guten Rutsch ins neue Jahr, in das Jahr, in dem wir hoffentlich und bestimmt einige von Euch wiedersehen werden! Lasst es ordentlich krachen und bis die Tage,

Ilja & Stefan auf Sabir in Kapstadt.

Ahoi und frohe Weihnachten! Wir hoffen Ihr genießt die Weihnachtstage genau so wie wir und habt eine ruhige und entspannte Zeit mit Euren Liebsten . Als Sabir hier in East London am Freitag eingelaufen ist, waren wir Teil einer Flotte von 15 Schiffen aus der ganzen Welt. Den Heiligen Abend haben wir mit alten und neuen Segelfreunden beim Braai (BBQ), Musik und kühlen Getränken verbracht. Jetzt geht es mal wieder um das Wetter, 15 Schiffe, 13 Meinungen. Die meisten hoffen und träumen davon, es noch irgendwie bis zum Jahreswechsel nach Kapstadt zu schaffen, so auch wir. Es sieht nicht schlecht aus, wahrscheinlich werden wir heute am Nachmittag auslaufen, morgen in Port Elizabeth abankern und am Donnerstag weiter segeln mit Kurs auf das „Kap der guten Hoffnung“. Wenn, ja, wenn alles gut läuft, könnten wir am Silvester Nachmittag in der V&A Marina mit Blick auf den Tafelberg sein... wenn....! Von hier bis Kapstadt sind es noch 550 Seemeilen, ca. 1000km. Wir werden Euch auf dem laufenden halten! Daumen drücken kann aber auf keinen Fall schaden! Auf geht’s in den Jahresendspurt!